(pour obtenir une image plus grande, cliquer dessus)

(au premier plan, un éminent présentateur de la chaîne NHK)


(à mesure que l'atmosphère commence à s'échauffer, dans la chaleur de cette fin d'été, les lutteurs se sont mis en tenue plus "légère", à savoir le "sous-vêtement" porté en dessous de leur kimono  -- chacun a sa couleur pour éviter les confusions lors du lavage)


(on reconnaît ici Ryûhô)



(le bol de chanko servi comme plat de consistance après les entrées)



(le discours de Michinoku)


(ici accompagné de Kirinowaka)



(les membres de la heya, classés par ordre du banzuke, de droite à gauche, sur des tablettes en bois)

(une des affiches sur le mur)

(Kirinishiki s'occupant du service)




(Toyozakura en mauve bavardant et buvant avec les gens et Daigen dans le fond)


(Takamine au premier plan en blanc)


(Ryûhô dans le fond à gauche, Takamine au premier plan et Kirimaru en rose pâle qui tourne le dos)



(Jûmonji)



(de droite à gauche : Kirinowaka, Kirizakura, Jûmonji et Yûdai, le seul qui ait gardé son yukata)



(Kirinowaka distribue des "lots" aux gagnats d'un jeu)










(Jûmonji qui sert le saké)



(Kirizakura et toujours Yûdai qui se contente d'assister)



(Kirimaru ici de face avec Takamine)



(Kirizakura)




(De gauche à droite : Kirinishiki, Kojima, Takamine, Daigen et Kirimaru)



(Shin, le yobidashi)






(assis, en bleu pervenche, Hakuba qui bavarde)


(de gauche à droite :  Shin et Takamine debouts, et Kiritora assis)


(toujours Hakuba qui tourne le dos)


(l'animateur de la party, au cours d'un jeu de jan-ken-pon)


(Toyozakura assis au premier plan)


(Yamaryû dans son tablier blanc,  qui était occupé jusque là  dans la cuisine, vient saluer)



(certains des coussins sont un souvenir de l'ancien maître de Michinoku, Tsurugamine, 13e de la génération Izutsu)



(sur d'autres coussins, la liste des grands noms de l'Izutsu-beya, avec au centre en haut celui de Kirishima -- ici en bas puisque le coussins est à l'envers)


(une autre affiche sur un des pilliers avec Kirinowaka et Hakuba)



(la même affiche, qui comporte l'ensemble de l'effectif de la heya, et même le nouveau "manager" M. Nakamura tout en bas, 2ème à partir de la droite)